Capodanno

Questa chiusura di mese coincide con la chiusura dell’anno, la chiusura del lavoro e chissà quante altre chiusure. Ma poiché ogni chiusura prelude (ipotizza) un’apertura, immaginiamo che questa fine sia anche un inizio.

Inoltre, il prossimo anno, il 2008 è ancora vuoto, ha tutte le pagine bianche e bisognerà riempirlo. Intanto, prendo a prestito un anagramma di Ennio Peres per trarmene una epigrafe “amore e lavoro, non a tutti li dà” (e spero che abbiate già fatto in fretta il contro-anagramma).

Ed allora chiudiamo quest’anno parlando di un libro di un egiziano (citando la mia arabofilia) che mi è abbastanza piaciuto anche se sono arrabbiato per le solite quarte di copertina e lanci editoriali vari (citando la mia astiosità anti-editoriale).

Parliamo infatti di

‘Ala Al-aswani “Palazzo Yacoubian” Feltrinelli euro 7,50

Chissà perché, infatti, quando si propaganda un libro che viene dai paesi arabi sembra che bisogna sempre solleticare una vena comica (o quanto sono buontemponi questi arabi che anche nel casino riescono a sorridere). La saga degli abitanti di un palazzo costruito al Cairo negli anni trenta. Storie parallele, vite che scorrono una accanto all'altra senza mai incrociarsi. Un palazzo che contiene in sé tutto ciò che l'Egitto era ed è diventato. Oltre ai numerosi protagonisti, in questo romanzo campeggia la denuncia della società, della politica egiziana e dei movimenti islamisti. Beh, questo palazzo non fa sorridere, né è un libro “facile”. Pieno di citazioni (implicite ed esplicite) ai guasti dell'arabismo. Contro le sue (e nostre) ipocrisie. Pamphlet più che romanzo. Triste e senza speranza. Per chi ha in mente Il Cairo, poi, un bel viaggio nella memoria (con piazza Tala' Harb su tutte: ma perché non cita la mitica libreria?).

Riguardo all’autore, Ala Al Aswani è nato nel 1957. È un dentista che vive ed esercita il suo mestiere in Egitto. L’indirizzo del suo primo studio era proprio quello: Palazzo Yacoubian, Il Cairo. Già collaboratore di giornali e riviste egiziane, nel 2002 ha avuto questa brillante idea di prendere a raccontare le storie e le umane vicissitudini che le pareti di quel glorioso e particolare palazzo – costruito da un miliardario armeno negli anni ’30 – hanno visto intrecciarsi al proprio interno. Fatto sta che Ala Al Aswani – co-fondatore del movimento di intellettuali Kifaya che lotta per i diritti civili ed il progresso democratico – descrivendo un variegato intreccio di storie e personaggi ha ottenuto un fantastico successo nel mondo arabo, ponendosi, come numero di copie vendute, addirittura subito dopo il Corano.

 

Ma essendo anche fine mese, ecco l’elenco dei libri letti il mese scorso:

Autore	Titolo	Editore	€
Jerome K. Jerome	Tre uomini in barca	Rizzoli	6,80
‘Ala Al-aswani	Palazzo Yacoubian	Feltrinelli	7,50
Jack Kerouac	Poesie Beat	Newton Compton	5
Henning Mankell	Assassino senza volto	Marsilio	8
Rossana Campo	In principio erano le mutande	Feltrinelli	6,50 (4,55)
Maurizio de Giovanni	Il senso del dolore	Fandango	10
Enrico Franceschini	Avevo vent’anni	Feltrinelli	8,50 (5,95)
Erri De Luca	In nome della madre	Feltrinelli	7,50 (5,25)
Alicia Gimenez-Bartlett	Nido vuoto	Sellerio	13 (11,05)
Salvio Formisano	L’accordatore di destini	Meridiano Zero	9
Sandrone Dazieri	E stato un attimo	Noir – la biblioteca di Repubblica	7,90
Renata Di Martino	Quattro piume per l’assassino	Avigliano	9
Giorgio Scerbanenco	I milanesi uccidono al sabato	Noir – la biblioteca di Repubblica	7,90
Gianni Biondillo	Con la morte nel cuore	TEA	8,60
Michail A. Bulgakov	Cuore di cane	BUR	5
Azar Nafisi	Leggere Lolita a Teheran	Adelphi	10
Paul Auster	La notte dell’oracolo	Einaudi	9,80 (6,86)
Carlos Ruiz Zafon	L’ombra nel vento	Mondadori	12 (10,20)

 

 

BUON 2008 a tutti

Giovanni